രാഗം - നീലാംബരി

താളം - ആദി

ദേവത - ഭഗവതി (ആനന്ദവല്ലേശ്വരം)     

രചന - സ്വാതി തിരുനാൾ

Raagam - Neelambari

Thaalam - Aadi

Deity - Bhagavati (Anandavalleshwaram)

Lyrics - Swathi Thirunal

|പല്ലവി|

ആനന്ദവല്ലി.. ആനന്ദവല്ലി.. പരമാനന്ദ വല്ലി

ജയ പരമാനന്ദ വല്ലി..

|അനുപല്ലവി|

കുരുമുദമവിരതം… ആനന്ദവല്ലി

(ആനന്ദവല്ലി...)

|ചരണം-1|

ദീനജനസന്താപ തിമിരാമൃത കിരണായിത സുഹസേ

ധൃത ശുക പോതവിലാസിനി ജയപര-

മാനന്ദവല്ലീ...  (ആനന്ദവല്ലി...)

|ചരണം-2|

ജംഭവിമത മുഖസേവിത പദയുഗളേ

ഗിരിരാജസുതേ ഘന

സാരലസിത വിധു ഖണ്ഡ സദൃശ നിടിലേ

ശംഭുവദന സരസീരുഹ മധൂപേ

സാരസാക്ഷി ഹൃദിവിഹര ദിവാനിശം (ആനന്ദവല്ലി...)

|ചരണം-3|

കേശപാശജിത സജലജലദനികരേ

പദപങ്കജ സേവിത

ഖേദജാലശമനൈക പരമ ചതുരേ

നാശിതാഘ ചരിതേ ഭുവനത്രയ

നായികേ വിഹര മേശുഭമനുപര-

മാനന്ദവല്ലീ...  (ആനന്ദവല്ലി...)

|ചരണം-4|

ശാരദേന്ദുരുചി മഞ്ജുള സമവദനേ

മുനിഹൃദയ നിവാസിനി

ചാരുകുന്ദ മുകുളോപമ വരരതനേ

പാരിജാത തരുപല്ല വചരണേ

പത്മനാഭ സഹജേ ഹരമേശുച-

മാനന്ദവല്ലീ. (ആനന്ദവല്ലി...)

Ānandavallī Ānandavallī Paramānanda Vallī

Jaya Paramānanda Vallī

Kuru mudamaviratam… Ānandavalli

Dīna jana santāpa thimira mruda kiranāyita

Sukha-sedrutta śhuka-bodha vilāsini jayā para

Jambha-vimatha mukha sēvita pada-yugalē

Girirāja-sutē ghana

sāra-lasita vidhu-khanda sadruśha nidilē

Śhambhu-vadana-sarasīruha-madhupe

Sāra-sākshi hrudi viharati vāniśham

Kēśha-pāśha jitha sajala jalada nikarē

Pada-pankaja sēvita khēda-jāla śhamanē parama chaturē

Nāśhitāgha charitē bhuvana-traya nāyikē

Vihāramēshu bhamnupara

Śāradēndu-ruchi mañjula samavadanē

Muni-hrudaya nivāsinī

Chāru munda-mukulopama vara-radanē

Pārijāta taru pallava-charanē

Padmanābha-sahajē hāramēshuja

Singer : Balakrishnan Madakkappillil

Audio reference :

Summary :        This composition is a poetic and deeply aesthetic offering to the Divine Mother, packed with traditional metaphors: The Deity: The hymn is dedicated to Goddess Anandavalli, recognized here as the daughter of the mountains (Parvati), the eternal consort of Lord Shiva, and the auspicious sister of Lord Padmanabha (Vishnu). The Mother's Form: The verses paint a stunning picture of her beauty. Her hair is dark like rain clouds, her forehead curves like the crescent moon, her face glows like the autumn moon, her teeth are like tiny jasmine buds, and her feet are softer than Parijata sprouts.

The Grace: She is described as a savior who easily untangles and removes the web of anxieties, sins, and darkness from the lives of ordinary, suffering people. The hymn closes with a heartfelt prayer asking this supreme ruler of the universe to make the devotee’s heart her permanent home.

ആനന്ദവല്ലി.. ജയ പരമാനന്ദ വല്ലി.. (Ānandavallī jaya Paramānanda Vallī)

O Ānandavallī, embodiment of bliss, O Supreme Bliss Incarnate.

കുരുമുദമ അവിരതം… ആനന്ദവല്ലി

Please bestow (kuru) boundless, continuous joy (mudam aviratam) upon me, O Anandavalli.

ദീന ജന സന്താപ തിമിരമൃദ കിരന്നായിത (Dīna jana santāpa thimira mruda kiranāyita)

You act like the soothing rays of the moon (mrudukirana) to dispel the dark night (timira) of miseries and sorrows (santāpa) of the poor and distressed people (dīna jana).

സുഖസെദൃത്ത ശുകബോധ വിലാസിനി ജയാ പര (Sukha-sedrutta śhuka-bodha vilāsini jayā para)

ജംബ വിമധ മുഖ സെവിത പതയുഗളേ (Jambavimatha mukha sēvita padayugalē)

O Goddess whose pair of feet (pada yugala) are worshiped by celestial gods led by Indra (Jambavimatha).

ഗിരിരാജ സുധേ ഘന സാര ലസിത വിധു ഘണ്ട സദൃശ നിഡിലെ (Girirāja-sutē ghanasāra-lasita vidhu-khanda sadruśha nidilē)

O daughter of the king of mountains (Giriraja Suthe/Sudhe). Your forehead (nitila) is as radiant and beautiful as a crescent moon (vidhu khanda) adorned with pure camphor (ghana sara).

ശംഭു വദന സരസീറൂഹ മധുപെ (Śhambhu vadana sarasīruha madhupē)

You are like the honeybee (madhupa) hovering around the lotus-like face (sarasiruha) of Lord Shiva (Shambhu).

സാര  സാക്ഷി ഹൃദി വിഹരതി വാനിഷം (Sāra-sākshi hrudi viharati vāniśham)

O lotus-eyed Goddess (Sarasakshi), may You forever dwell (viharatu anisham) inside my heart.

കേശ പാശ ജിത സജല ജലത നികരെ (Kēśha pāśha jitha sajala jalada nikarē)

Your beautiful, thick dark tresses (kesha pasha) outshine the dense cluster of dark, water-bearing rain clouds (sajala jalada).

പദ പങ്കജ സേവിത ഖേദ ജാല ശമനയ്ക്ക പരമ ചതുരേ (Pada pankaja sēvita khēda jāla śhamanaika parama chaturē)

You are supremely expert (parama chatura) at destroying the web of sorrows (kheda jala) for those who serve Your lotus feet (pada pankaja).

നാഷിതാഖ ചരിതേ ഭുവനത്രയാ... നായികേ (Nāśhitāgha charitē bhuvana-traya nāyikē)

O supreme leader and ruler (Nayika) of all the three worlds (bhuvana traya), who destroys the accumulated sins of worldly existence.

വിഹാരമേശു ഭമനുപര (Vihāramēshu bhamnupara)

Please reside and shine continuously within my mind.

ശാരദേന്ദു രുചി മഞ്ജുള സമവാദനെ (Śāradēndu-ruchi mañjula samavadanē)

Your beautiful face (vadana) is as tender and radiant (manjula) as the glow of the bright autumn full moon (sharadendu).

മുനി ഹൃദയ നീവാസിനി (Muni-hrudaya nivāsinī)

O Mother, who dwells perpetually within the hearts of ancient sages and ascetics (muni hridayya).

ചാരു  മുണ്ഡ മുഹുളോഭമ വര രഥനെ (Chāru munda-mukulopama vara-radanē)

Your beautiful rows of teeth (vara radane) shine beautifully like delicate jasmine buds (mukula).

പാരിജാത ധരു പല്ലവ ചാരന്നേ (Pārijāta taru pallava-charanē)

Your tender feet (charana) are as soft and beautiful as the fresh sprouts (pallava) of the divine Parijata tree.

പദ്‌മനാഭ  സഹജേ ഹാരമേഷുജ (Padmanābha-sahajē hāramēshuja)

O divine sister (Sahaja) of Lord Padmanabha (Vishnu), please dwell lovingly within me.