
കീർത്തനം - ആനയാനനൻ ആകുലനാശനൻ
|
ആനയാനനൻ ആകുലനാശനൻ
രാഗം - രീതിഗൗള
താളം - ആദി
കീർത്തനം
ദേവത - ഗണപതി
രചന - ശ്രീകണ്ഠൻ സോമയാജിപ്പാട്
| ![]() | Aanayaananan aakulanaashanan
Ragam - Reethigowla
Thalam - Aadi
Keerthanam
Deity - Ganapathi
Lyrics - Sreekantan Somayajipad
|
|പല്ലവി|
ആനയാനനൻ ആകുലനാശനൻ
ആപൽബാന്ധവനീശാ
|അനുപല്ലവി|
ആദ്യാക്ഷരം ഞാൻ
കുറിക്കുന്ന നേരത്താദ്യം സ്മരിപതു നിന്നേ
അജാലധിപസുത നിന്നേ
(ആനയാനനൻ...)
|ചരണം-1|
നീലകണ്ഠാത്മജ നീയൊഴിഞീപാരിൽ
നിശ്ചയം വേരില്ല നിത്യാശ്രയം
നിൻ നാമമൊഴിഞ്ഞൊരു നാമവും അടിയനു
നാവിൽ തോന്നില്ല ദേവാ
(ആനയാനനൻ...)
|ചരണം-2|
അപ്പവും അരവണ അടയും കരിമ്പും
ആവോളം ഇന്നു ഞാൻ ഏകിയെന്നാൽ
ആ തുമ്പിക്കരത്തിനടിയനേ മോദാൽ
ഒന്നു തലോടുകയില്ലേ ആനന്ദഗണപതിയല്ലേ
(ആനയാനനൻ...)
|ചരണം-3|
ഹൈമവതി സുത ഹേരംഭ
ഹേ വിഘ്നനാശക ശിവ തനയ
ഹേമമല്ലാതെ ഒന്നും മേകില്ല നീ
ഹേ ദേവനന്ദന കരിവദനാ
(ആനയാനനൻ...)
| |Pallavi|
Aanayaananan aakulanaashanan
Aabalbhaandhavan eesha
|Anupallavi|
Aadyaaksharam njaan
Kurikkunna nerathu
Aadhyam smarippadu ninne
Ajaladhipasuta ninne
(Aanayaananan...)
|Charanam-1|
Neelakantaatmaja neeyozhinj eepaaril
Nischayam verilla nithyaashrayam
Nin naamam ozhinjoru naamavum adiyanu
Naavil thonnilla devaa
(Aanayaananan...)
|Charanam-2|
Appavum aravana adayum karimbum
Aavolam innu njaan ekiyanneel
Aa thumbikkarathinaal adiyane modhal
Onnu thaloduka ille aananda ganapathi alle
(Aanayaananan...)
|Charanam-3|
Haimavathi suta heramba
He vighna naashaka shivathanaya
Hemamallaathe onnum nekilla nee
He devaanandana karivadana
(Aanayaananan...)
| |
| Singers: Eloor Biju
|
Meaning
|
Summary : This devotional hymn is a heartfelt prayer dedicated to Lord Ganesha, praising him as the supreme remover of obstacles, the ultimate refuge for devotees, and the auspicious deity invoked at the beginning of all learning and sacred endeavors. The lyricist lovingly describes offering traditional Kerala temple prasadams—such as appam, aravana, ada, and sugarcane—to seek the deity's tender affection and blessings. It highlights Ganesha's divine lineage as the son of Shiva and Parvati while glorifying his compassionate nature to shower joy and spiritual wealth upon his seekers.
Pallavi: Addresses Lord Ganesha as the one with the elephant face, the destroyer of anxieties and distress, and the true friend and refuge during times of danger and trouble.
Anupallavi: Expresses that whenever the devotee sits down to write or learn their very first letters, Lord Ganesha—the child of Parvati (daughter of the mountain king)—is the first one they remember and invoke.
Charanam 1: States that as the son of Lord Shiva (Neelakanta), there is truly no other ultimate refuge in this world besides him, and no other holy name comes to the devotee's tongue except his.
Charanam 2: Speaks of offering traditional sweet foods like appam, aravana, ada, and sugarcane in abundance, lovingly asking the joyful Ganesha if he won't affectionately pat the devotee's head with his trunk in return.
Charanam 3: Praises the elephant-faced deity using various sacred names—son of Haimavathi (Parvati), Heramba, destroyer of obstacles, and son of Shiva—noting that he bestows nothing less than pure gold and divine bliss upon his devotees.
|