കരുണാകടാക്ഷം ചൊരിയേണം

കീർത്തനം-കരുണാകടാക്ഷം ചൊരിയേണം എന്നും

കരുണാകടാക്ഷം ചൊരിയേണം എന്നും രാഗം - ശ്യാമ താളം - ആദി കീർത്തനം ദേവത - ഭഗവതീ (ഇരിങ്ങോൾ കാവ്) രചന - ഇരിങ്ങോൾ ഗോപാലകൃഷ്ണ കുറുപ്പ്		Karunaakadaksham choriyeanam Ragam - Shyama Thaalam - Aadi Keerthanam Deity - Bhagavathi (Iringolkavu) Lyrics - Iringol Gopalakrishna Kurup
\|ശ്ലോകം\| ഓങ്കാര പുരുളായ്.. കരത്തിൽ വിലസും പൂമാല്യം ഏന്തി സ്വയം ശങ്കാ ഹീനമൊരു അമ്പിളി കലയുമായ് കാമാരി തന്നോമലായ് ഈ ലോഗർക് അഭിലാഷം ഒക്കെ അരുളി പാലിച്ച ഇരിങ്ങോൾ വന പൂങ്കാവിൽ പ്രഭ ചേർത്തു ലീല തുടരും കാർത്യായിനിക്കായ്‌ തൊഴാൻ \|\| \|പല്ലവി\| കരുണാകടാക്ഷം ചൊരിയേണം എന്നും കരുണാ ദയാനിധേ കാർത്ത്യായനീ \|അനുപല്ലവി\| കരുണാ വാരിധേ ദാസരം ഞങ്ങളുടെ സകല പാപങ്ങളും തീർത്തു കൊള്ളേണമേ (കരുണാകടാക്ഷം...) \|ചരണം-1\| നിൻ തിരു മേനി കണ്ടു കൈ കൂപ്പി നിൽക്കുന്ന ഭക്തരെ കാകേണം പരമേശ്വരി പൂവും പ്രസാദവും പഞ്ചാമൃതവും സേവിപ്പവർക്ക്‌ നൽകും ഭുവനേശ്വരി (കരുണാകടാക്ഷം...) \|ചരണം-2\| പങ്കജ ലോചനേ പദ്മാസനെ ദേവി സന്താന സൗഭാഗ്യ ലക്ഷ്മി ജയ ജയ ആനന്ദ ദായിനി ആരണ്യ വാസിനി സാനന്ദമോടെ കനിഞ്ഞീടേണം (കരുണാകടാക്ഷം...)		\|Shlokam\| Oamkaara porulaay.. karathil vilasum Poomaalyam enthi swayam Shankaa heenamoru ambili kalayumaay Kaamaari thannomalaay Ee lokarkku abhilaasham okke Aruli paalicha Iringole vana Poonkaavil prabha cherthu leela thudarum Kaarthyaayanikkaay thozhaan \|\| \|Pallavi\| Karunaakataksham choriyeanam ennum Karunaa dayaanidhe Kaarthyaayanee \|Anupallavi\| Karunaa vaaridhe daasaraam njangalude Sakala paapangalum theerthu kolleanamay (Karunaakataksham...) \|Charanam-1\| Nin thiru meni kandu kai kooppi nilkkunna Bhaktare kaakeanam Parameshwari Poovum prasaadavum panchaamrithavum Sevippavarkku nalkum Bhuvaneshwari (Karunaakataksham...) \|Charanam-2\| Pankaja lochane padmaasane devi Santhaana soubhaagya lakshmi jaya jaya Aananda daayini aaranya vaasini Saanandamode kaninjeedeanam (Karunaakataksham...)
	Singer : Balakrishnan Madakkappillil	Audio reference :

Meaning

Summary : This hymn is dedicated to deity (Durga) of the Iringole Kaavu Bhagavati temple

Shlokam : I bow before Goddess Kartyayani, who is the ultimate inner meaning of the primordial sound Om. She holds a beautiful flower garland in Her hands and wears a crescent moon fearlessly on Her crest. As the beloved consort of Lord Shiva (the enemy of Kamadeva), She resides in the sacred, lush forest grove of Iringole (Iringole Kaavu), filling it with Her divine radiance and continuing Her cosmic play (leela) while granting all the wishes of the people of this world.

Pallavi : Oh Goddess Kartyayani, the ocean of mercy and compassion! Please shower Your benevolent and compassionate glance upon us forever.

Anupallavi : Oh vast ocean of mercy! Please cleanse and absolve all the sins committed by us, Your humble servants.

Charanam - 1 : Oh Parameshwari (Supreme Goddess), please protect the devotees who stand before You with folded hands, gazing upon Your divine form. Oh Bhuvaneshwari (Goddess of the Universe), You bless those who partake in Your holy offerings of flowers, prasadam, and panchamritham (holy sweet mixture).

Charanam - 2 : Praise be to You, the lotus-eyed one who sits upon a lotus throne! Victory to You, the Goddess who bestows the blessing of children, prosperity, and fortune (Santhana Soubhagya Lakshmi). Oh Giver of Joy, who dwells in the forest (Aaranya Vaasini), please look upon us with joy and bless us with Your divine grace.