രാഗം - മധ്യമാവതി

താളം - ആദി

ദേവത - ശിവൻ    

രചന -  കൊട്ടാരം സംഗീത മാരാർ

Ragam - Madhyamavati

Thaalam - Aadi

Deity - Shiva  

Lyrics -  Kottaram Sangeeth Marar

|പല്ലവി|

നമഃ ശിവായ മേ തൊഴാം നമഃ ശിവായ മേ തൊഴാം

നമഃ ശിവായ പാർവ്വതിശ പാപനാശനാ ഹരേ

|ചരണം-1|

നമഃ ശിവായ യാദിയായ് ഒരക്ഷങ്ങൾ കൊണ്ട് ഞ്ഞാൻ

ചുരുക്കി നല്ല കീർത്തനം ചൊല്ലുവൻ ഗണേശനും

നാവിൽ വന്നു ഉദിപത്തിന് അനുഗ്രഹിക്ക്‌ വാണിയും

നമഃ ശിവായ പാർവ്വതിശൻ  പാപനാശനാ  ഹരേ

(നമഃ ശിവായ മേ തൊഴാം...)

|ചരണം-2|

മനുഷ്യനായി മണ്ണിൽ വന്നു ഞ്ഞാൻ പിറന്ന കാരണം

മനഃപ്രസാദം ഇല്ലെനിക്കു വ്യാധികൊണ്ട് ഒരിക്കെല്ലും

മുഴുത്തു വന്ന വ്യാധി വേരറുത്തു ശാന്തി നല്കന്നേ

നമഃ ശിവായ പാർവ്വതിശൻ  പാപനാശനാ  ഹരേ

(നമഃ ശിവായ മേ തൊഴാം...)

|ചരണം-3|

ശിവായ എന്ന നാമം അംബോടുഓതുവാൻ  എനിക്കൊരു

ശിവാ കൃപാ കടാക്ഷം എന്നിൽ എമത്തിൽ ഒരാശ്രയം

ശിവായ ശംഭുവിൻ  പതാരവിന്ദംമോടു ചേരണം

നമഃ ശിവായ പാർവ്വതിശൻ  പാപനാശനാ  ഹരേ

(നമഃ ശിവായ മേ തൊഴാം...)

|ചരണം-4|

വലിയ മാമലമകളെ വാമഭാഗേ വെച്ചതും

വഴുതുടെ പകുത്തു പാദി ദേഹവും കൊടുത്തതും

വടിവുടങ്ങു അങ്ങ്  ചന്ദ്രമൗലിയിൽ ധരിച്ചതും

നമഃ ശിവായ പാർവ്വതിശൻ  പാപനാശനാ  ഹരേ

(നമഃ ശിവായ മേ തൊഴാം...)

|ചരണം-5|

യമൻ വരുന്ന നേരം അങ് എനിക്ക് പേടി പോകുവാൻ

തിരിഞ്ഞ കണ്ണിൽ അഗ്നിയോടേ യമനെ ഒന്ന്  നോക്കണേ

ഇണങ്ങി നിന്ന ദേഹി ദേഹമൊടു വേർപെടുമ്പോഴും

നമഃ ശിവായ പാർവ്വതിശൻ  പാപനാശനാ  ഹരേ

(നമഃ ശിവായ മേ തൊഴാം...)

|Pallavi|

Namah shivaaya me thozhaam namah shivaaya me thozhaam

Namah shivaaya paarvatheesha paapanaashanaa hare

|Charanam-1|

Namah shivaaya yaadhiyaay orakshangal kondu njaan

Churukki nalla keerthanam cholluvan ganeshanum

Naavil vannu udhippathinnu anugrahikku vaaniyum

Namah shivaaya paarvatheeshan paapanaashanaa hare

(Namah shivaaya me thozhaam...)

|Charanam-2|

Manushyanaayi mannil vannu njaan piranna kaaranam

Manahprasaadam illenikku vyaadhikondu orikkallum

Muzhuthu vanna vyaadhi veraruthu shaanthi nalkane

Namah shivaaya paarvatheeshan paapanaashanaa hare

(Namah shivaaya me thozhaam...)

|Charanam-3|

Shivaaya enna naamam ambodothuvaan enikkoru

Shivaa kripaa kadaaksham ennil emathil oraashrayam

Shivaaya shambhuvin pathaaravindhamodu cheranam

Namah shivaaya paarvatheeshan paapanaashanaa hare

(Namah shivaaya me thozhaam...)

|Charanam-4|

Valiya maamalamakale vaamabhaage vecchathum

Vazhuthede pakuthu paathi dehavum kodutthathum

Vadivudangu angu chandramauliyil dharicchathum

Namah shivaaya paarvatheeshan paapanaashanaa hare

(Namah shivaaya me thozhaam...)

|Charanam-5|

Yaman varunna neram angu enikku pedi pokuvaan

Thirinja kannil agniyode yamane onnu nokkane

Inangi ninna dehi dehamodu verpedumbolum

Namah shivaaya paarvatheeshan paapanaashanaa hare

(Namah shivaaya me thozhaam...)

Singer : Kottaram Sangeeth Marar

Audio reference :

Summary :      This devotional hymn is an earnest supplication dedicated to Lord Shiva (invoked as Parvatheesha, Shambhu, and Chandramauli), centered around the sanctifying power of the Panchakshari mantra. The composition invokes the blessings of Lord Ganesha and Goddess Saraswati to inspire speech before detailing the existential trials of human birth, where unrelenting physical suffering and illnesses disturb inner peace. Extolling Shiva’s sublime forms—including the crescent-crowned Chandramauli and the half-female Ardhanarishwara alongside Goddess Parvati—the hymn culminates in a prayer for deliverance from the fear of death, pleading for the Lord's fiery gaze to banish Yama when the soul departs the body. No specific earthly temple is mentioned in the lyrics of the hymn.

Pallavi : I offer my humble salutations to Namah Shivaya, I bow before Namah Shivaya; Namah Shivaya, O Lord of Parvati, O dispeller of all sins, O Lord Hari/Hara!

Charanam-1 : Beginning with the sacred syllables of Namah Shivaya, I compose a concise and noble hymn in praise of Lord Ganesha, praying that Goddess Saraswati (Vani) blesses my tongue to awaken divine speech; Namah Shivaya, O consort of Parvati, destroyer of sins.

Charanam-2 : Having taken birth upon this earth as a mortal human being, my mind finds no lasting serenity due to relentless physical afflictions and illnesses; please sever these deeply rooted diseases from their very source and grant me enduring peace; Namah Shivaya, O consort of Parvati, destroyer of sins.

Charanam-3 : To chant the auspicious name of Shiva with loving devotion, the benevolent and compassionate glance of Lord Shiva is my only true refuge; may my soul unite forever with the holy lotus feet of Lord Shambhu; Namah Shivaya, O consort of Parvati, destroyer of sins.

Charanam-4 : You lovingly seated the daughter of the great mountain (Parvati) upon Your left side, graciously sharing half of Your own divine form (Ardhanarishwara), and elegantly adorned the glowing crescent moon upon Your crest (Chandramauli); Namah Shivaya, O consort of Parvati, destroyer of sins.

Charanam-5 : When Yama (the god of death) arrives and the closely bound soul departs from this mortal body, please gaze upon Yama with the fiery power of Your third eye to dispel my mortal terror; Namah Shivaya, O consort of Parvati, destroyer of sins.