രാഗം - സൗരാഷ്ട്രം

താളം - ത്രിപുട

ദേവത - ശിവൻ  

രചന - കെ.ൽ.എം. സുവർദ്ധൻ  

Ragam - Sourashtram

Thaalam - Tripuda

Deity - Shiva  

Lyrics -  K. L. M. Suvardhan

|ചരണം-1|

പരമേശ പരിപാഹി - പുരവൈരി മഹേശ്വരാ

പരമേശി ശിവയോത്തങ്ങമരും മാരാരി മൂർത്തേ

|ചരണം-2|

ചടുലം  ത്വൽപദതളിർ ചുവടുകൾ തൊഴുന്നേൻ

പദയുഗ്മേ ചിലമ്പുന്ന തളകൾ ഞാൻ തൊഴുന്നേൻ

|ചരണം-3|

വടിവൊത്ത തിരുതുട - തിരുശോഭ തൊഴുന്നേൻ

കടിതടം മറയ്ക്കുമാ - കളഭതോൽ തൊഴുന്നേൻ

|ചരണം-4|

തിരുചുഴി തിളങ്ങീടും - തിരുവയർ തൊഴുന്നേൻ

വിരവോടെ  വിളങ്ങുന്ന - വിരിമാറും  തൊഴുന്നേൻ

|ചരണം-5|

വിരിമാറിൽ  വിളങ്ങുന്നോരുപഗീതം തൊഴുന്നേൻ

വരനാഗമിഴയുന്ന - തിരുമാറും തൊഴുന്നേൻ

|ചരണം-6|

തിരുകണ്ഡെ വാഴും ഉഗ്ര - ഉരഗാധി നാഥനായെൻ

അഖിവര വാസുകിയേ - വിരവോടെ തൊഴുന്നേൻ

|ചരണം-7|

കടുംനീല ദ്യുതിയോലും - തിരുഗളം തൊഴുന്നേൻ

ഗളമതിൽ വിളങ്ങും - മുണ്ടക മാല തൊഴുന്നേൻ

|ചരണം-8|

തിരുചെവി തുളഞ്ഞാടും - വളയങ്ങൾ തൊഴുന്നേൻ

കതിരവ പ്രഭവെല്ലും - മുഖപത്മം തൊഴുന്നേൻ

|ചരണം-9|

കരിവണ്ടിൻ  നിറമോലും - പുരികങ്ങൾ തൊഴുന്നേൻ

കരുണാദ്ര മിഴി രണ്ടും - മൃഡനേ  ഞാൻ തൊഴുന്നേൻ

|ചരണം-10|

കനലാഴി മറച്ചോരു - നിടില കൺ തൊഴുന്നേൻ

കരകലെ വിലസുന്ന - കലമാനെ തൊഴുന്നേൻ

|ചരണം-11|

ഒരു കൈയ്യിലമരുന്ന - ഡമരുവെ തൊഴുന്നേൻ  

മറു കൈയ്യിൽ ശൂലംപാർത്തിട്ട്  - അനവദദ്യം തൊഴുന്നേൻ

|ചരണം-12|

അരുണാർഭ കലർന്നൊരു - കബര്ദ്ധം ഞാൻ തൊഴുന്നേൻ

കബർധെ കണ്ടൊരു സോമ - കലയെ ഞാൻ തൊഴുന്നേൻ

|ചരണം-13|

അമലാ ജാനവി ദേവി - അമരും ജട തൊഴുന്നേൻ

അഘമെല്ലാം അകറ്റുന്ന - കൃപതകേ തൊഴുന്നേൻ

|ചരണം-14|

ശശധരധാരി ദേവ - ശശിധരാ തൊഴുന്നേൻ

ശിവ മൂർത്തേ ശരണം - ത്വ ചരണങ്ങൾ അനിശം

|ചരണം-15|

ഭവ ദുഖമകന്നിടാൻ - ഭവങ്ങിയേ ശരണം

ഭജിക്കുന്നെൻ പരമാത്മൻ  - തവ പാദം ശിവ ശംഭോ

|ചരണം-16|

ഭജിക്കുന്നെൻ പരമാത്മൻ  - തവ പാദം ശിവ ശംഭോ

തവ പാദം ശിവ ശംഭോ - തവ പാദം ശിവ ശംഭോ

|Charanam-1|

Paramesha paripaahi – puravairi Maheshwaraa

Parameshi Shivayothangamarum Maarari moorthe

|Charanam-2|

Chadulam thwalpadathalir chuvadukal thozhunnen

Padayugme chilambunna thalakal njaan thozhunnen

|Charanam-3|

Vadivotha thiruthuda – thirushobha thozhunnen

Kadithadam maraykkumaa – kalabhathol thozhunnen

|Charanam-4|

Thiruchuzhi thilangidum – thiruvayar thozhunnen

Viravode vilangunna – virimaarum thozhunnen

|Charanam-5|

Virimaaril vilangunnorupageetham thozhunnen

Varanaagamizhiyunna – thirumaarum thozhunnen

|Charanam-6|

Thirukande vaazhum ugra – uragaadhi naathanaayen

Akhivara Vaasukiye – viravode thozhunnen

|Charanam-7|

Kaduneela dyuthiyolum – thirugalam thozhunnen

Galamathil vilangum – mundaka maala thozhunnen

|Charanam-8|

Thiruchevi thulanjaadum – valayangal thozhunnen

Kathirava prabhavellum – mukhapadmam thozhunnen

|Charanam-9|

Karivandin niramolum – purikangal thozhunnen

Karunaardra mizhi randum – Mridane njaan thozhunnen

|Charanam-10|

Kanalaazhi marachoru – nidila kan thozhunnen

Karangalil vilasunna – kalamaane thozhunnen

|Charanam-11|

Oru kaiyyil amarunna – damaruvé thozhunnen

Maru kaiyyil shoolam paarthittu – anavadadyam thozhunnen

|Charanam-12|

Arunaarbha kalarnnoru – kabardham njaan thozhunnen

Kabardhe kanda soma – kalaye njaan thozhunnen

|Charanam-13|

Amalaa Jaanavi Devi – amarum jada thozhunnen

Aghamellaam akattunna – krupathake thozhunnen

|Charanam-14|

Shashadhara dhaari deva – Shashidharaa thozhunnen

Shiva moorthe sharanam – thwa charanangal anisham

|Charanam-15|

Bhava dukhamakannidaan – bhavangiye sharanam

Bhajikkunnen Paramaathman – thava paadam Shiva Shambho

|Charanam-16|

Bhajikkunnen Paramaathman – thava paadam Shiva Shambho

Thava paadam Shiva Shambho – thava paadam Shiva Shambho

Singers : Cherumukku Syam Krishnan & Vasudevan Mudukurussey

Audio reference :

Summary :       This devotional hymn is an elaborate keshadipada (head-to-toe) contemplation and prayer of surrender dedicated to Lord Shiva (invoked as Paramesha, Puravairi, and Marari) in close union with Goddess Parvati. The composition reverently visualizes the Lord's form from His chiming ankle-bells, tender footsteps, elephant pelt, and broad serpent-adorned chest to His poison-darkened blue throat encircled by Vasuki, His radiant countenance, third eye, and crescent-crowned matted hair bearing the river Ganga. Pleading for the eradication of worldly miseries (bhava dukha) and accumulated sins, the devotee surrenders completely at the lotus feet of Shiva Shambho for perpetual solace and spiritual liberation.

Charanam-1 : Protect me, O Paramesha, O Maheshwara, foe of Tripura! O slayer of Kamadeva (Marari), who abides lovingly united with the supreme Goddess Parvati (Shivaa).

Charanam-2 : I bow before Your briskly stepping, tender sprout-like feet; I bow before the anklets chiming melodiously upon both Your holy feet.

Charanam-3 : I bow before the shapely form and divine luster of Your holy thighs; I bow before the elephant hide (kalabhathol) that girds and covers Your waist.

Charanam-4 : I bow before Your holy abdomen marked with the deep spiral whorl of the navel; I bow before Your broad, effulgent chest that shines with splendor.

Charanam-5 : I bow before the sacred thread (upaveetham) shining across Your broad chest; I bow before Your holy chest upon which the noble serpents glide.

Charanam-6 : I swiftly bow before Vasuki, the fierce sovereign king of serpents, who resides gracefully around Your sacred neck.

Charanam-7 : I bow before Your holy throat that gleams with a deep, dark blue luster; I bow before the garland of skulls (mundakamala) adorning Your neck.

Charanam-8 : I bow before the rings and hoops swaying through Your pierced holy ears; I bow before Your lotus countenance whose divine glow eclipses the brilliance of the sun.

Charanam-9 : I bow before Your eyebrows bearing the deep black luster of honeybees; O Mrida (merciful Lord), I bow before Your twin eyes brimming with tender compassion.

Charanam-10 : I bow before the third eye upon Your forehead that conceals the embers of cosmic fire; I bow before the gentle deer that graces Your holy hand.

Charanam-11 : I bow before the resonant damaru drum resting in one hand; gazing upon the trident (shoola) in the other, I bow before that peerless, faultless form.

Charanam-12 : I bow before Your matted hair (kapardam) tinged with the reddish hue of dawn; I bow before the crescent moon (somakala) beheld nestled within Your matted hair.

Charanam-13 : I bow before the sacred matted locks where the pristine river Goddess Jahnavi (Ganga) dwells; I bow before Your abundant grace that cleanses and dispels every sin.

Charanam-14 : O Lord who bears the crescent moon upon His crest, O Shashidhara, I bow to You; O embodiment of Shiva, Your sacred feet are my eternal refuge.

Charanam-15 : To dispel the afflictions and agonies of worldly existence, I take refuge in the Lord; O Supreme Soul, Shiva Shambho, I continuously worship Your sacred feet.

Charanam-16 : O Supreme Soul, Shiva Shambho, I worship and adore Your sacred feet; Your sacred feet alone, O Shiva Shambho, Your sacred feet alone!