
കീർത്തനം - പരിചോടു പാർത്ഥൻ തന്റെ
|
പരിചോടു പാർത്ഥൻ തന്റെ
രാഗം - നീലാംബരീ
താളം - ആദി
കീർത്തനം
ദേവത - വിഷ്ണു (തൃപ്പൂണിത്തുറ)
രചന -
| ![]() | Parichodu paarthan thante
Raagam - Neelambari
Thaalam - Aadi
Keerthanam
Deity - Vishnu (Thripunithura)
Lyrics -
|
|പല്ലവി|
പരിചോടു പാർത്ഥൻ തന്റെ - ആദി വ്യാധികൾ തീർത്ത്
പാവനപുരമായ പൂർണ്ണാപുരിയിൽ വന്നു
|അനുപല്ലവി|
ഭഗവൻ നാരായണൻ ഫൽഗുണന ഒത്തുകൂടി
കീർത്തിയേറിടും നിഗമ പുരുളേ പ്രതിഷ്ഠിച്ചു
(പരിചോടു പാർത്ഥൻ തന്റെ....)
ശ്രീഹരേ മാധവാ ശ്രീഹരേ കേശവാ
ശ്രീഹരേ മാധവാ പൂർണത്രയീശ
|ചരണം-1|
പൊൽപ്പെണ്ണ കൊണ്ടു നല്ല ദീപവും തെളിയിച്ചു
പുഷ്പാർച്ചന ചെയ്യ്തു അർജുനൻ വിനീതനായി
|ചരണം-2|
താമരദളനേത്രൻ പൂർണത്രയീശൻ തന്റെ
പാവനപുരിയൊരു വൈകുണ്ഠമല്ലോ ഹരേ
(പരിചോടു പാർത്ഥൻ തന്റെ....)
ശ്രീഹരേ മാധവാ ശ്രീഹരേ കേശവാ
ശ്രീഹരേ മാധവാ പൂർണത്രയീശാ ഹരേ
|ചരണം-3|
സാഷ്ടാംഗം നമസ്കാരം ചെയ്യ്തിതു വിജയനും
സുന്ദരാനനം തന്നിൽ ത്രയീശനു പുഞ്ചിരിയായ്
ശ്രീഹരേ മാധവാ ശ്രീഹരേ കേശവാ
ശ്രീഹരേ മാധവാ പൂർണത്രയീശാ
| |Pallavi|
Parichodu Parthan thante – aadi vyaadhikal theerthu
Paavana puramaaya Poornapuriyil vannu
|Anupallavi|
Bhagavan Narayanan Phalgunan othukoodi
Keerthiyeridum nigama porule prathishthichu
(Parichodu Parthan thante...)
Sreehare Maadhavaa Sreehare Kesavaa
Sreehare Maadhavaa Poornathrayeesha
|Charanam-1|
Polpenna kondu nalla deepavum theliyichu
Pushpaarchana cheythu Arjunan vineethanaayi
|Charanam-2|
Thaamaradala nethran Poornathrayeeshan thante
Paavanapuriyoru Vaikunthamallo Hare
(Parichodu Parthan thante...)
Sreehare Maadhavaa Sreehare Kesavaa
Sreehare Maadhavaa Poornathrayeeshaa Hare
|Charanam-3|
Saashtaangam namaskaaram cheythithu Vijayanum
Sundaraananam thannil Thrayeeshanu punchiriyaay
Sreehare Maadhavaa Sreehare Kesavaa
Sreehare Maadhavaa Poornathrayeeshaa
| |
| Singer : Eloor Biju
|
Meaning
|
Summary : This devotional hymn is dedicated to Lord Poornathrayeesha (a sacred manifestation of Lord Vishnu / Santhana Gopalamoorthy) presiding over the historic Sree Poornathrayeesha Temple in Thrippunithura (revered in sacred texts as Poornapuri). The composition recounts the legendary origins of the shrine where Lord Narayana accompanied Arjuna (Phalguna / Partha) after alleviating his worldly sorrows, consecrating the supreme Vedic essence within the sacred city. Extolling the temple of the lotus-eyed Lord as an earthly Vaikuntha, the hymn depicts Arjuna lighting auspicious lamps, offering flowers with humble devotion, and performing full prostrations before the Lord's radiant, smiling face. Continuous invocations to Sri Hari, Madhava, Keshava, and Poornathrayeesha weave through the song, celebrating eternal surrender at the deity's holy feet.
Pallavi : Alleviating and healing all the mental distress, worldly anxieties, and physical afflictions of Partha (Arjuna) with loving care, the Lord arrived in the sanctifying, holy city of Poornapuri (Thrippunithura).
Anupallavi : Lord Narayana joined together with Phalguna (Arjuna) and consecrated the supremely renowned essence and eternal truth of the sacred Vedas (Nigama Purul). (Chanting: O Sri Hari, Madhava, Keshava, O Lord Poornathrayeesha!)
Charanam-1 : Lighting beautiful, radiant sacred lamps with pure refined butter/oil, Arjuna humbly and reverently performed sweet floral archana offerings before the deity.
Charanam-2 : The holy, sanctified city of the lotus-eyed Lord Poornathrayeesha is indeed a veritable Vaikuntha on earth, O Lord Hari! (Chanting: O Sri Hari, Madhava, Keshava, O Lord Poornathrayeesha, Hari!)
Charanam-3 : Vijaya (Arjuna) performed full prostration (Sashtanga Namaskaram) in total surrender, and a serene, captivating smile blossomed upon the lovely countenance of Lord Poornathrayeesha. (Chanting: O Sri Hari, Madhava, Keshava, O Lord Poornathrayeesha!)
|