രാഗം - നളത്ത  

താളം - രൂപകം

ധ്യാനി - പന്തീരടി പൂജ

ദേവത - മുരുഗൻ

രചന -

Ragam - Nalanda  

Thalam - Rupakam

Dhyani - Pantheeradi Puja

Deity - Murugan

Lyrics -

ഋഷഭേശ്വര തനയാ

ഗണപതിതന്‍ പ്രിയ സഹജാ

മഹിതാശ്രയ ശിഖിവാഹന

ഗിരിജാസുത മുരുകാ |

വരമേകുക വടിവേലവാ

മുഖമാറുള്ളോരുടയാ

മടിയാതിനി മമ മാനസേ

മയിലേറുക കൃപയാല്‍ ||

Rishabheshwara tanayā

Ganapatitan priya sahajā

Mahitāshraya shikhivāhana

Girijā-suta Murukā

Varam ēkuka Vadivēlavā

Mukhamārullōrudayā

Madiyātini mama mānasē

Mayilēruka kripayāl

Singer : Class recording

Audio reference : NA

Summary : This hymn is a loving prayer to Lord Muruga. The devotee praises Muruga as: The son of Shiva and Parvati,

The brother of Ganesha, The peacock-riding Lord, The wielder of the divine Vel, The six-faced Shanmukha. Having praised his divine attributes, the devotee humbly asks Muruga to bestow blessings and graciously enter the devotee's heart without delay.

ഋഷഭേശ്വര തനയാ (Rishabheshwara thanayaa)

O Son (Thanaya) of the Lord whose mount is the bull (Rishabheshwara – referring to Lord Shiva)

ഗണപതിതന്‍ പ്രിയ സഹജാ (Ganapathithan priya sahajaaa)

O beloved brother (Priya sahaja) of Lord Ganesha (Ganapathi)

മഹിതാശ്രയ ശിഖിവാഹന (Mahithaashraya shikhivaahana)

O Lord who rides the peacock (Shikhivaahana) and provides a glorious, noble refuge (Mahithaashraya) to your devotees

ഗിരിജാസുത മുരുകാ (Girijaasutha murukaa)

O Muruga, the beloved son (Sutha) of Girija (Goddess Parvati, the daughter of the mountain).

വരമേകുക വടിവേലവാ (Varamekuka vadivelavaa)

Please grant me blessings/boons (Varamekuka), O Lord who holds the divine spear (Vadivelava)

മുഖമാറുള്ളോരുടയാ (Mukhamaarullorudayaa)

O Lord/Master (Udayaa) who possesses six faces (Mukham-aar-ulloon – referring to his form as Shanmuka)

മടിയാതിനി മമ മാനസേ (Madiyaathini mama maanase)

From now on, without any hesitation (Madiyaathe-ini), into my mind/heart (Mama maanase)...

മയിലേറുക കൃപയാല്‍ (Mayileeruka kripayaal)

Kindly enter and reside (Eeruka - literally 'to mount/ride', contextually 'to arrive') riding upon your peacock, by your divine grace (Kripayaal).