തുംഗ പിംഗ ജടാ കലാപവും

കീർത്തനം- തുംഗ പിംഗ ജടാ കലാപവും

തുംഗ പിംഗ ജടാ കലാപവും രാഗം - കുന്തള വരാളി താളം - ത്രിപുട കീർത്തനം ദേവത - ശിവൻ രചന - ഷട്കാല ഗോവിന്ദമാരാർ		Thunga pinga jada kalapavum Ragam - Kundala Varali Thaalam - Tripuda Keerthanam Deity - Shiva Lyrics - Shadkala Govinda Marar
\|ശ്ലോകം\| ശിവം ശിവകരം ശാന്തം ശിവാത്മാനം ശിവോത്തമം \| ശിവമാർഗ്ഗ പ്രണേതാരം പ്രണതോസ്മി പ്രണതോസ്മി പ്രണതോസ്മി സദാശിവം \|\| \|പല്ലവി\| തുംഗ പിംഗ ജടാ കലാപവും - ഇന്ദു ഗംഗ ഭുജംഗവും മിടില തട സ്ഫുട ചടുല ശിഖി - ഗണ ജാലവും സു കപോലവും ചന്ദ്രമൗലേ... ജയ ചന്ദ്രമൗലേ… \|ചരണം-1\| കുണ്ഡലീശ്വര കുണ്ഡലങ്ങളും - അണ്ഡജാവലി ഹാരവും. ചണ്ഡപരശു തുരംഗശൂല - കപാലചാരു ഭുജംഗവും ചന്ദ്രമൗലേ... ജയ ചന്ദ്രമൗലേ… \|ചരണം-2\| വ്യാഘ്രചർമ്മ ഭുജംഗ കാഞ്ചി - കലാപമായ കടിതടെ തരള ഫണി കൃത രണിത നൂപുര - ചരണയുഗള വിലാസവും ചന്ദ്രമൗലേ... ജയ ചന്ദ്രമൗലേ… \|ചരണം-3\| അദ്രിരാജ കുമാരിയും - ഗണനാഥനും ഗണ വ്യൂഹവും താരകാരിയും അമര മുനികളും - അഖിലമഹ അവലോകയേ ചന്ദ്രമൗലേ... ജയ ചന്ദ്രമൗലേ…		\|Shlokam\| Shivam shivakaram shaantham Shivaathmaanam shivothmam \| Shivamaarga pranethaaram Pranathosmi pranathosmi pranathosmi Sadashivam \|\| \|Pallavi\| Thunga pinga jadaa kalaapavum - indu ganga bhujangavum Midila thada sphuda chadula shikhi - gana jaalavum su kapolavum Chandramoule... jaya chandramoule… \|Charanam-1\| Kundaleeshwara kundalangalum - andajaavali haaravum. Chanda parashu thurangashoola - kapaalachaaru bhujangavum Chandramoule... jaya chandramoule… \|Charanam-2\| Vyaaghracharma bhujanga kaanchi - kalaapamaaya kadithade Tharala phani krutha ranitha noopura - charanayugala vilaasavum Chandramoule... jaya chandramoule… \|Charanam-3\| Adriraaja kumaariyum - gananaathanum gana vyoohavum Thaarakaariyum amara munikalum - akhilamaha avalokaye Chandramoule... jaya chandramoule…
Ragam : Kundala Varali	Singer : Balakrishnan Madakkappillil	Audio reference :
Ragam : Madhyamavathi	Singer : Eloor Biju	Audio reference :

Meaning

Summary : This classical Shaivite devotional hymn is dedicated to Lord Shiva (invoked as Sadashiva and Chandramouli), celebrating His sublime and awe-inspiring cosmic form. The composition portrays the Lord adorned with tawny matted locks, the celestial Ganga, the crescent moon, a fire-gleaming third eye, serpent ornaments, skull garlands, and a tiger-skin garment. It envisions Him surrounded in celestial splendor by Goddess Parvati, Lord Ganesha, Kartikeya, the Shiva Ganas, and immortal sages who gaze upon His divine presence in reverence. The hymn serves as an earnest salutation seeking perpetual surrender and proclaiming eternal glory to the moon-crowned Lord.

Shlokam: I bow down, I bow down, I perpetually bow down to Lord Sadashiva—the auspicious one, the bestower of all auspiciousness, the peaceful and tranquil, the supreme soul of goodness, the ultimate among the auspicious, and the guide who establishes the path of righteousness.

Pallavi: Adorned with high, tawny-golden matted locks bearing the crescent moon, the holy river Ganga, and serpents, with radiant and leaping flames flashing across His forehead, and possessing graceful, lovely cheeks; O Chandramouli, glory to You, O Lord who bears the moon upon His crest!

Charanam-1: Decorated with the king of serpents as ear-ornaments and garlands fashioned of skulls, holding the fierce battle-axe, the swift trident, and the skull bowl in His handsome serpent-entwined arms; O Chandramouli, glory to You, O Lord who bears the moon!

Charanam-2: Draped in tiger skin bound securely around His waist by a girdle of serpents, with His two divine feet charmingly adorned with resonant anklets formed of quivering, glistening serpents; O Chandramouli, glory to You, O Lord who bears the moon!

Charanam-3: Behold here in cosmic assembly the mountain King's daughter Parvati, Lord Ganesha, the celestial host of Ganas, Lord Kartikeya (slayer of Tarakasura), and the immortal sages and gods all gazing upon and attending to Him; O Chandramouli, glory to You, O Lord who bears the moon!